Az egykori séf, Jay (Romain Duris) nap, mint nap beautózza taxijával teljes Tokiót, hogy megtalálja lányát, Lilyt (Mei Cirne-Masuki). Válása óta már majdnem egy évtized telt el és ezen idő alatt sose sikerült megszereznie gyermeke felügyeleti jogát. Lassan minden reményét elveszíti, hogy valaha is láthatja még, így egyre inkább hajlik arra, hogy hazaköltözzön Franciaországba. Már többször is úgy vélte, hogy megtalálta, de végül nem, azonban legutóbbi megérzése mellett az eddigi legbiztosabb, így titkon elkezdi figyelni. Ex-neje, Keiko (Yumi Narita) és anyósa ettől természetesen nem repdesnek és minden áron el akarják érni, hogy Jay menjen haza, azonban ő nem tágít. Aztán az egyik nap váratlan utasa lesz: maga Lily száll be a taxiba, ám ő látszólag teljesen elfelejtette és már nem ismeri meg az apját…