Bővebben a filmről
Két régi jóbarát hétvégi sátorozásra indul az oregoni erdőkbe. Az egyikük hű maradt ifjúságuk szabad és konvencióktól mentes életstílusához és semmi olyan döntést nem hoz, amit ne tudna visszacsinálni. A másik megállapodott: megnősült és hamarosan apa lesz. Aktív szerepet vállal lakóközösségében, ugyanakkor aggodalommal figyeli portlandi otthonában a változásokat, amit a hipszterek és az újonnan beáramló tőke okoz. A rádióból folyamatosan az Air America-csatorna szól (liberális beszélgetőműsorokat sugárzó adó, amely 2004 és 2010 között volt aktív Amerikában), ő pedig feszülten hallgatja a műsorvezetőket és vendégeiket, akik arról vitáznak, mi lehet az oka az USA szeptember 11-e utáni hanyatlásának. A kiruccanás során a két barát nehezen talál olyan közös témát, amely ne okozna feszültséget kettejük között és a hétvége mindkettőjükben kellemetlen és furcsa érzéseket kelt. A film végére elválik, hogy nyíltan összecsapnak-e vagy felfedezik, mi az, ami még összeköti őket. A táj természetes szépségét a Yo La Tengo zenéje emeli ki, míg az egyik főszereplő, Will Oldham, aki egyébként Bonnie Prince Billy néven futott be énekes-dalszerzőként az Egyesült Államokban, tehetséges karakterszínészként mutatkozik be ebben a bensőséges hangulatú, finom filmben.
A filmet eredeti nyelven, magyar szinkrontolmáccsal vetítjük!