| Tomas 25 éve dolgozik bányászként a föld alatt. A szénbányászat visszaesésével a bányát bezárják, neki pedig a számítógépes programozást ajánlják fel mint karrierlehetőség. Beiratkozik egy államilag finanszírozott átképzési programra abban a reményben, hogy felkészíthetik a legkeresettebb munkák egyikére. Tomas vállalja a kihívást, és kész az életét gyökeresen átalakítani. Vajon sikerül-e a negyvenes éveiben járó, hosszú hajú, földalatti punk-rockernek beilleszkednie a fiatalos és felkapott digitális közegbe, miután egész életét a kemény fizikai munka határozta meg? |
