Borka egy kicsi lány egy nagy családban, aki az ükmamájától örökölt varázsruha segítségével belekukkant ősei segítő történeteibe. A varázslatban megismert családi történetek segítségével mindig minden kis problémájára megtalálja a megoldást!

A Borka és a varázsruha rajzfilmsorozatban hétköznapi témákat dolgoz fel, amelyekből mindannyian tanulhatunk. Önmagunk, a félelmeink, a rosszkedvünk vagy épp a „szőröshátú unalom” legyőzésén túl például veszteségkezelést, konfliktuskezelést, a nagylelkűség örömét vagy épp a barátkozást. Ezekkel küzd Borka, de az epizódok végén mindig minden megoldódik. Borka legyőzi az akadályokat, legtöbbször önmagát, és bevallja az eltört nyakláncot, nem vakarja el a bárányhimlőt, szerez új barátot (aki történetesen Mari, egy Downos kislány). A megoldások gyakran pofonegyszerű dolgok, amelyekről sokszor elfelejtkezünk, pedig szintén varázserővel bírnak: apró gesztusok, hétköznapinak tűnő szavak, mint például a "ne haragudj" vagy a "köszönöm".

1. A veszekedő szülők
2. A kistestvérek
3. Meghalt a Dédi
4. Borka fél a sötétben
5. Undok béka
6. Adni jó
7. Mari, az új barát
8. Borka bárányhimlős